Сидят три грузина и обсуждают, что такое облом.
Гиви:
— Облом — это когда ты идош по темной, темной улице, перед тобой идет красывый девушка, подъезжает автобус и увозит дэвушка.
Гоги:
— Нет, облом — это когда ты идош по темной, темной улице, перед тобой идет красывый юноша, подъезжает автобус и увозит юноша. Третий:
— Нэт, облом — это когда ты идош по темной, темной улице, сзади идет Гоги, а автобуса все нэт и нэт!

Два грузина плывут в лодке.
— Гиви, ты грыбы любищь?
— Канэшна!
— Тогда ты и грыбы!

Грузинское Гостеприимство

Дело было во второй половине 80-ых. Катастрофа в Чернобыле знатно зацепила Белоруссию, и посему моя мать решила, насколько это возможно, каждое лето вывозить меня с сестрой куда подальше. В тот год решение было поехать в Грузию, в Боржоми, ибо там у матери брат двоюродный работал врачом.

(далее…)

Алаверды гастрономический по-грузински

«Вот кто меня тянул за язык. Шла бы себе и шла. Смолчала бы и жизнь моя пошла бы по-другому.» — прислала мне Ленка смс в 9 утра. Уровень драмы зашкаливал даже сквозь телефон и я резко проснулась.

Лена — моя подруга детства. Она недолго жила в Тбилиси, мы вместе ходили в садик. Потом они переехали, но раз в пять лет она вырывалась на малую, горячо любимую родину и мы за несколько дней успевали обсудить пятилетку событий.

(далее…)

Подходит грузин к проводнику:
— Слющай, дарагой, вот тебе 500 рублей, пересели меня в женское купе!
— Да вы что, оно же женское, как можно.
— Дарагой, вот тэбе 3000 рублэй, пересели мена в женское купе.
— Ну, хорошо, только потом без претензий. Иди в 7-е.
Грузин, радостный, заходит в 7 купе, а там сидят 3 грузина.
Он — обратно к проводнику:
— Э, я нэ понял, я же просил женское купе, а там мужики сидят!
— А ты что думаешь, что во всем поезде только ты один хочешь в женском купе ехать.