Смешная история про китайское лекарство

3 Мар
0

КНР, г. Далянь, июль сего года.
Сидим с женой (она у меня провизор) в фойе отеля, ждем когда нас на экскурсию в Порт-Артур повезут. На соседнем кресле сидит русский парень возрастом около 25 лет. Носом потихоньку шмыгает. Тут приходят его родители и протягивают коробочку с китайскими лекарствами от простуды, где ни слова по русски и английски, со словами «Вот в аптеке купили».
Парняга задумчиво крутит коробочку в руках. Я жене говорю «Иди помоги нашим».
Она подходит, берет коробку, вытаскивает аннотацию, читает и говорит:
— Пей спокойно, там парацетамол.
Отдает коробку и садится радом со мной. Парень опять задумчиво крутит коробочку в руках пару минут и тут спрашивает:
— Вы знаете китайский? .
В ответ с гордостью раздается:
— Я знаю латынь!
P. S. Единственная сточка английскими буквами в аннотации это состав действующих веществ в лекарстве.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.